What settings are you changing? I have the same headphones and never change anything. I use the Wavelet app on my phone to properly balance its frequencies.
I'm using the Sony Headphones app for mainly changing the Clear Bass to my liking and for checking the battery status of the case and the buds. Just to be clear, I'm referring to WF and not WH.