[yoz-y]

What is the origin of sign in? I imagine the old days when you needed to sign a book when entering premises? Is this the floppy disk for save action of web jargon?

[notatoad]

That's exactly it - you sign the guestbook when you arrive at the hotel.