[brianberns]

Does a tool that can do this exist? A “relinker”?

It’s a neat idea, but one obvious downside is the potential need to relink many executables when a shared component changes.

[ClumsyPilot]

Ot seems you are getting downvoted, but for those of us who do not normally dive into the guts of executablea its a fair question

[DoctorNick]

there is, but nearly all of the ones I've seen are for reverse-engineering purposes.