This. As a technical writer, this is one of the biggest pain points of the job. While writing the documentation, valid questions will come up regarding design decisions, but no one has the answers.
Most teams nowadays are agile teams, so there was never any real thought to why something was done a particular way other than it was the easiest way to complete the next ticket.