[frereubu]

Ah, gotcha. Yes, that does make more sense, thanks. But I still don't think it really addresses the second point, which is the crux of the argument as far as I can see.