[fao_]

> The gratuitous incompatibility made it almost immediately a museum piece

And yet it made it what it was.

The entire point of plan9 was not to be "Unix System 8" or whatever, it was to go beyond that and shed off the half a century of accumulated kludge. But if it had done what you are suggesting, that's exactly what it would have been.