[jwr]

That depends on the language. In Clojure and ClojureScript, for example, distinguishing between nil and false is not a problem at all.

[davidverhasselt]

I'd assume most languages don't have a problem with distinguishing between nil and false. The article explicitly maps nil to false, thus I don't see the relevance of your comment.