It means a sign saying "no blue cars" is the exception proving the rule that non-blue cars are allowed.