Jupyter notebook also has the same feature. `!shell command` or start a cell with `%%bash` and everything in it will run through the terminal, not the notebook interpreter.
That'd require you to have access to a *nix terminal on your system. Deepnote is allowing access through their servers, so for example, you can try this tutorial on Windows.
See this comment from Deepnote engineer for more details: https://news.ycombinator.com/item?id=26899905