I have a cronjob on my vps that pulls the repo every 20 minutes, and if there are changes builds and uploads the site. I don’t write on mobile but if I would, I’d use iA Writer + Working Copy
Well, it does for me as I stuff the assets into the git repo too. Or is the issue with the previews? That's one thing I haven't been able to figure out. (currently I just run the dev server and look on the generated website, but the iA writer preview is image-less)