This tuition agreement which is often implemented as a waiver (so the student pays at most their home rate) is already the case for many exchange programs which have existed between innumerable university-pairs for many years. I don't see why the Turing program approach wouldn't be feasible.