That's what apps like Flow, Asana, Jira etc are designed for. Not one or two people.
https://support.microsoft.com/en-us/office/collaborate-on-ex...
https://support.microsoft.com/en-us/office/collaborate-on-ex...