[mambodog]

I was pretty sure iAds only ran in native apps and hence could use OpenGL directly

And that would be the flawed assumption that has led to your confusion.

iAds are built with HTML/CSS/JS only, not native code.