[raducu]

I've seen the same thing done by my grandfather in Eastern Europe.

[raducu]

Actually I re-read OP's comment and that's not what my grandfather did.

He just cut the whole vine with the grapes still on the vine.

The anatolian process seems a bit more complicated, but I guess you cut less vine.