|
|
|
|
|
by darklajid
5481 days ago
|
|
I agree with his points (now): It's not the pride in itself (we can argue if that is helpful, but that's not what mhd critizises). It's the phrase used (or - a couple of phrases, plus maybe the general tone) that leads to really nasty subtext. The translation is incomplete. He didn't write "Ich bin stolz auf Deutschland" (I'm proud of Germany), he used "Ich bin ein stolzer Deutscher" (I'm a proud German), a phrase that is heavily (ab)used by the far right, the extremists. |
|