interested in this story. Did you get US asylum? What kind of deal do you get as a translator for US army? Super interested in your story and appreciative if you can write a 10-min summary. Cheers!
I came in as a refugee. There was no deal; I took an English proficiency test at an L-3 Titan site and passed, then was offered a job at two different locations. One of them was the ICS (Iraqi Correctional Service), and the other was just too far from where I lived. At the prison, I discovered that someone was swapping the Pentium CPUs with Celeron and told one of the American advisors; He fired me, but later realized I knew what I was talking about and asked me if I could build a database. Fun times.