[sedocmiv]

Could adding a google form to the site work for you? It's fairly straight forward to trigger JS script to onSubmit form action plus the sheet doubles as a database.