There used to be things like this on Apple's website, too: https://www.apple.com/media/us/osx/2012/docs/OSX_for_UNIX_Us...
I can't find any mention of UNIX in Big Sur's pages, even though it is listed as certified on the Open Group's website.