Well tweets don't really kill you though do they? They are not directed at anyone, at most it is vented frustration from the oppressed that is trans people.
You can say that in response to any hateful tweet. Racism? "tweets don't kill you". Openly advocating for genocide? "tweets don't kill you". Claiming pineapple is a perfectly valid pizza topping? "tweets don't kill you".
You can say that in response to any hateful tweet. Racism? "tweets don't kill you". Openly advocating for genocide? "tweets don't kill you". Claiming pineapple is a perfectly valid pizza topping? "tweets don't kill you".