[cema]

  ISS looks nothing like the space stations in sci-fi

I think it's because it does not have artificial gravity.

[robryan]

And has to have every component module fit in the shuttle.

[cema]

I think technically it can be an independent module, launched as the last stage of a rocket. Which, of course, also forces constrains.