[trigoman]

I was looking on how do this exact thing! Thank you! In IntelliJ I press Alt+j to add to selection then I can edit all matches. You just described how to do the same effect in Vim