[jozen]

Personally I get the feeling that they took a picture from the wrong side. Rice paper is very thin but I could be wrong, just my intuition.

[mc32]

Agree. It merits being looks from the other side. The angle of writing seems to indicate the writing was on the other side, but looking at the document it should be clear which side has more ink.