[calchris42]

I believe helium is used due to it being more effective than air at removing heat. Vacuum is significantly less effective (as in, no convection in a vacuum)

[theandrewbailey]

I heard that it was because helium filled drives have less drag on platters (thus, are more efficient) than air filled drives.