[iandinwoodie]

Very interesting. So we can derive the phonetics from those provided for coq au vin (/ˌkɒk oʊ ˈvæ̃/), which I have apparently been mispronouncing for a while.