[olologin]

Is it true that NPC cars are not checked for collision? And collision checking only starts when something happens near?

[breakingcups]

This is sort of true, they are "on rails" (meaning no physics calculations are performed) until something collides with it, like a bullet, a car or a player.

At that point they are handed off to a more expensive process which includes checking physics each frame.