[Eisfunke]

Author here, for editing SVGs by hand I use VSCode (or VS Codium to be precise) with the SVG Viewer add-on in split-screen: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=cssho.vs...

Works pretty well as split screen editor. The preview refreshes on save with ctrl-S.