| "apt for fonts" is called apt. If you want the testing fonts, you add: /etc/apt/sources.d/fonts.list: deb http://http.debian.net/debian sid main contrib non-free and /etc/apt/preferences.d/pinning: Package: fonts-*
Pin: release a=testing
Pin-Priority: 600 (priority between 500 and 989 means "causes a version to be installed unless there is a version available belonging to the target release or the installed version is more recent") and after you apt update, you have access to sid. |
1. add a limited set of fonts (requires sudo privileges)
2. pin those using an arbitrary number between two more arbitrary numbers, hope it doesn't break anything else. if it does break I'm sure there's a few pages of documentation you can sift through (also requires sudo privileges)
3. run another sudo command to update your local list of available packages
4. finally, use sudo to install your font