[diacritica]

That's the thing with proprietary tools. You're always always trapped. To be completely honest, when we were considering Penpot's huge roadmap we told ourselves "even if it's just the tool for education, universities, etc, that'll be fine". It turned out to be much more than that, but I see where you're coming from. And hey, if you'd like to fiddle with the code yourself or install it locally... be my guest.