The errors have become less frequent since about 21:00 UTC. The most recent errors I've seen were at 22:45. The update of my instance has finished. As of now (23:03) there is still no new word on the incident page:
https://status.cloud.google.com/incident/cloud-sql/21001