They're not circumventing the system, they're circumventing the false positives of the gun-detection algorithm. As the parent pointed out, advertising these gun-related things is explicitly allowed by Facebook.
I guess so. It's not as if there's anything morally wrong with playing the game of hide-and-seek that Facebook created. No laws are being broken and nobody's being harmed.