Not sure that’s the right place to look for up to date code. I believe it is self hosted somewhere. The lead developer streams on twitch[0]. Last stream was about a day ago.
The nice thing about modular, open source software, is that instead of using the 5 year old client, you can use the one that was last updated two months ago:
[0]: https://twitch.tv/rw_grim