Making a resume sucks, but it doesn't have to. With Standard Resume you can import your LinkedIn in one click, pick from 12 templates, and share it as a PDF, or web resume (great for casual applications and referrals).
It's a lightweight tech stack that I maintain myself. It's Firebase+React+Next, combined with a custom written PDF layout engine.