[brodie]

I can't speak to how good or effective it is, but the issues you mentioned are, I think, why the rust-lang community communicates through Zulip (instead of email, IRC, etc).