[aksss]

It sounds dangerously like “bind”, so that might introduce some confusion in a circle that is accustomed to “bin”.

[asxd]

I'm mostly a casual linux user, so honestly asking, why is sounding like "bind" dangerous?

--

edit: A quick search turned up the `bind` command to bind a name to a socket. That makes sense.

[aksss]

I was thinking more about the bind dns server when I made the comment, but yeah. Just thinking that verbally referring to the “bine” folder might cause confusion in certain contexts, where “bin” pronunciation avoids it entirely.

[defaultcompany]

Also BIND is the Berkeley internet name daemon aka DNS server.