[robflynn]

I prefer "founder" and/or "co-founder" until the company gets to the point that a distinction is really necessary.

I suppose that is not entirely helpful as that still does not answer where that distinction is.