Hacker News new | ask | show | jobs
by floxy 1989 days ago
From the article:

>Boeing admitted that two of its 737 Max flight technical pilots “deceived” the FAA about the capabilities of a flight-control system on the planes, software that was later implicated in the two crashes, the Justice Department said.

...what exactly does that mean when "deceived" is in quotation marks? Seems like deceiving regulators would be a straightforward crime. Unless "deceived" means something other than the usual definition.

1 comments

In context, the quotation marks mean that Boeing literally used the word "deceived".

It's a bit of a bug in the language that real quotes and "scare quotes" are delimited with the same symbols. But we're stuck with it.