[ufo]

In theory it should be possible to read out loud an "indent" and a "dedent" token whenever the indentation changes. That would be basically the same trick that Python's parser uses under the hood.

However, I don't know if there are any screen readers that have been taught to do that.