The best example of that is a website. It provides links to other documents. It just happens to be that the output is usually HTML, but there's no reason why JSON or XML can't contain links to other hypermedia as well.
Most any document format can contain links, but that doesn't make it hypermedia. You can't make a client that knows what to do with any JSON or XML document.