I'm not sure I understand how native Americans are unrelated to the topic at hand. They still exist, and there are still thousand year old villages in the US and Mexico.
A United States where a significant fraction of the Native population had survived, intermingled, and developed their own 20th-century culture and architecture on a significant scale would be very different.