I don’t think you’re right about many others having unlimited resources. This situation is a novelty in the post-cold-war era. Admittedly in the Cold War military projects probably did have unlimited resources.
This made me chuckle. SLS is a bloated joke, survives due to political favoritism for job generation. SpaceX does everything at a radical discount by comparison.