Yea I agree. It all relies on (2) but they do a very poor job explaining what exactly the simulation is. If there is a paper by McNight, it isn't cited and I can't find it. Can't find it on his webpage[0][1] or google scholar.
This is a non-trivial simulation so the details are really important! Shame they are nowhere to be found.