[ytwySXpMbS]

Not addressing your main points, but that is a seriously prejudiced view of people struggling with mental illness. Mentally ill people aren’t “psychos”, many people in all walks of life struggle with anxiety, depression or something else. That’s not to say violent people don’t have underlying mental health issues. It’s quite an outdated view that mentally ill people are distinct from “normal” people, and aren’t just people who’ve suffered trauma. What happens if you find yourself dealing with these issues, are you going to shame yourself into not seeking treatment?

[motohagiography]

During a public emergency with uncertainty like the beginning of the pandemic, a person who becomes physically aggressive in a supermarket, makes a point of coughing and spitting on shelves and aisles, and threatens the cashiers and stock staff everyone else depends on, because they want to provoke a confrontation that makes them feel powerful - does not earn sympathy.

Equating people experiencing depression with those who have violent delusions and borderline tendencies creates a worse stigma on seeking treatment than recognizing that dangerous people are just plain dangerous. Sure, we're all people etc, but in an emergency, there are men and women you can trust, and there are ones you can't. A psycho is someone who threatens or harms others for gratification, and it is an epithet they earn. If that's "prejudiced," perhaps we're just from different cultures.

The stakes change when there was a reasonable threat that their actions could put people and their families at risk.

[howlgarnish]

You're attacking a straw man of your own invention here. In casual use (like above), "psycho" means somebody acting in a bizarre or dangerous manner, eg. trying to buy all the toilet paper in the store and not taking "no" for an answer. Nothing to do with actual mental illness.

Obviously the etymology of the term comes from psychological illness via a certain famous Hitchhock movie, and that's one reason why the term du jour these days is "Karen" instead.