[dodo53]

also would be nice to have overlapping tags instead of discrete lists. You could have your startup people / people interested in ${tech} / people you'd invite to your birthday / people you'd share photos with.

Also, one thing I find annoying in Facebook newsfeed noise is for multilingual friends getting their non-English updates. Language groupings would be nice (or auto-tagging based on language detection (or autotranslations)).

[nextparadigms]

I like the tag idea. You could more easily group people under tags compared to lists, and when you'd post something you would just click on a few tags. It would at least be better than what they have now.