[asomiv]

It looks like Zed is pissed about Ryan trying to hide his intentions to profit from Zed's work through Node.js (Node.js has commercial activities attached to it). Zed is not pissed about whether or not Ryan actually profits from it, only the way he appears to be doing it in a sneaky way.

[blago]

Node.js had no comercial activities in Nov 2009. In fact, this exchange happened right after JSConf 2009 which is when the world at large learned about node.