[buckminster]

Oh God yes! You get an obscure syntax error and it really isn't obvious what the problem is. It would be useful if syntax highlighting marked smart quotes (outside of strings) with a bright red background or something.