This assumption that any developer might automatically navigate to documentation page sounds silly. This is not true. Developers glance the page like normal people do and the OP's concerns are not wrong.
I would! I also like to look at the job openings page when evaluating a technical product. The experience they ask for can give a lot of insight into internal engineering health.