I guess both counts. :)
But I agree with you that core problem is that many websites are ACTUALLY slow and bloated.