[gpnt]

You are correct. Sometimes, some markup is inevitable. You can try to break down the information to render separately, but it is not always possible. So I think a little bit of markdown would be an acceptable compromise.