[zepto]

You actually could script against applets, it was just incredibly clunky and slow, and so not worth it.

[ebruchez]

I did exactly this as part of a school project back in 1996! The applet was doing the computations, and the JavaScript, with this thing called "LiveConnect", was calling into the applet and back :)