Author here - I'd be keen to go into further detail in a follow-up article if people are interested. Out of curiosity, what details would be most interesting for you about system and browser config?
I'd be curious for you to try performance of Puppeteer and Playwright running in a lightweight Alpine container using Chromium on Linux so that you get native support. Let me know if you need assistance.